Summary of Ugra Gita
In Kabir Sagar, the 25th chapter titled Ugra Gita begins on page 5.
The teachings of the Gita are explained to Dharmdas Ji.
Dharmdas recites and interprets verses from the Gita (Ugra Gita):
Dharmdas Ji knew that saints guised as Jinda (living saints) are Muslims. As Muslims do not believe in rebirth, thus, he first recited verses related to this topic.
(Gita, Chapter 2, Verses 12 and 17, Chapter 4, Verses 5 and 9):
"Hey Arjun, apan janm-maran bahutere. Tum na janat, yaad hai mere.
Naash rahit Prabhu koi aur rahai. Jako koi maar sakta nahi."
"O Arjuna, you and I have experienced countless births and deaths. You do not remember them, but I do.
The imperishable Supreme Being exists elsewhere, one whom no one can destroy."
Then he recited verses from Geeta, Chapter 8, Verses 1 to 10:
"Arjun man jo shanka aayi. Krishna se poochha vinay laayi.
Hey Krishna tum Tat Brahm bataya. Adhyatma Adhibhoot janaya.
Vaka bhed batao daata. Mand mati hoon devo gyan vidhata."
(Gita, Chapter 8, Verses 1-2)
"Arjuna, troubled in mind, raised a query to Krishna with respect:
'O Krishna, you have mentioned Tat Brahm and spoken of Adhyatma and Adhibhoot.
Please explain their distinction, O divine teacher, for I am of weak intellect and seek your wisdom.'"
(Gita, Chapter 8, Verses 1-2)
"Krishna us bole baani, divya purush ki mahima bakhaani.
Tat Brahm param Akshar Brahm kahaya, jin sab Brahmand banaya.
Mam bhakti karo, moksh paayi. Yamai kuchh sanshay nahi."
(Gita, Chapter 8, Verses 5, 7)
Krishna responded. He glorified the divine being and spoke of its attributes:
Tat Brahm is called the supreme Akshar Brahm, who has created all the universes.
Devote to me, and you shall find liberation; there is no doubt in this.
(Gita, Chapter 8, Verses 5, 7)
"Jahan aasha, wahan baasha hoi. Man karm vachan sumriyo soi."
(Gita, Chapter 8, Verse 6)
What one longs for, dwells there; Remenisce the name of God with mind, speech, and action.
(Gita, Chapter 8, Verse 6)
"Jo hai sanatan avinashi Bhagwana. Waki bhakti kare, wa par jaana.
Jaise sooraj chamke aasmaana, aise Satpurush Satlok rahana.
Waki bhakti kare, wako paavai. Bahur nahi jag mein aavai."
(Gita, Chapter 8, Verses 8-10)
The eternal and indestructible Lord, one who worships Him, reaches Him.
As the sun shines in the sky, so the True Supreme Being resides in Satlok.
Worshipping Him, one attains Him, and one never returns to this world."
(Gita, Chapter 8, Verses 8-10)
"Mam mantra hai Om akela."
(Gita, Chapter 8, Verse 13)
My mantra is 'Om' alone.
(Gita, Chapter 8, Verse 13)
"Taka Om Tat Sat duhela."
(Gita, Chapter 17, Verse 23)
'Om Tat Sat' is the mantra of that Supreme God.
(Gita, Chapter 17, Verse 23)
"Tum Arjun, javo waki sharna. So hai Parmeshwar taran tarna."
(Gita, Chapter 18, Verses 62, 66)
Arjuna, take refuge in Him. He is the Supreme Being, the ultimate savior.
(Gita, Chapter 18, Verses 62, 66)
"Waka bhed param sant se jano. Tat gyan mein hai pramano."
(Gita, Chapter 4, Verse 34)
Understand this secret about Him from a true saint; evidence lie in tatvagyan.
(Geeta, Chapter 4, Verse 34)
"Wah gyan wah bolai aapa. Taate moksh poorn ho jaata."
(Gita, Chapter 4, Verse 32)
Such knowledge, He Himself reveals, which leads to complete liberation."
(Geeta, Chapter 4, Verse 32)
"Sab paap naash ho jaayi. Bahur nahi janm-maran mein aayi.
Mile sant koi tatvagyaani, phir wah pad khojo sahidaani.
Jahan jaye koi, laut na aaya. Jin yeh sansaar vriksh niramaaya."
(Gita, Chapter 15, Verse 4)
All sins are eradicated, and one does not return to the cycle of birth and death.
Once you meet a true enlightened saint, then search for that imperishable state,
Where one goes and never returns, the creator of this worldly tree."
(Gita, Chapter 15, Verse 4)
"Ab Arjun lehu vichaari, kath dihini Gita saari."
(Gita, Chapter 18, Verse 63)
Now, O Arjuna, reflect upon what I have narrated—the entire Geeta's essence.
(Gita, Chapter 18, Verse 63)
"Gupt bhed bataya saara. Tu hai moku aajeez pyaara."
(Gita, Chapter 18, Verse 63)
I have revealed the deepest secrets to you because you are dear to me.
(Gita, Chapter 18, Verse 63)
"Ati gupt se gupt bhed aur bataoon. Main bhi taako isht manaaoon."
(Gita, Chapter 18, Verse 64)
An even more profound and hidden truth I shall tell, I too consider Him as my God.
(Gita, Chapter 18, Verse 64)
"Je tu rehna meri sharna. Kabahu na mit hai janm ru marna.
Namaskar kar mohe sir naai. Mere paas rahega bhai."
(Gita, Chapter 18, Verses 65-66)
If you remain in my refuge, the cycle of birth and death will never end.
Revere and bow before me, you will stay by my side."
(Gita, Chapter 18, Verses 65-66)
"Beshak ja tu waki sharna. Mam dharm pooja moku dharna.
Phir na main tu kun kabahu rokun. Na man apne kar tu shokun."
(Gita, Chapter 18, Verse 66)
Undoubtedly, take refuge in Him. Relinquish my religious earnings unto me.
Neither will I ever hinder you, do not grieve."
(Gita, Chapter 18, Verse 66)
Aur anek shlok sunaya. Sun zinda ek prashn uthaya.
Numerous other verses were recited. Upon hearing them, Jinda Saint posed a question.
Jinda Baba (Kabir Ji) Vachan
He Vaishnav! Tav kaun Bhagwana. Kako yeh Gita bakhaana.
Dharmdas Vachan
Ram Krishna Vishnu avtaara. Vishnu Krishna hai Bhagwan humaara.
Shri Krishna Gita bakhaana. Ek ek shlok hai pramaana.
Je tum chaaho moksh karaana. Bhakti karo Avinaashi Bhagwana.
Vishnu ka kabahu naash na hoi. Sab jagat ke karta soi.
Teerth varat karoon man laavo. Pind daan aur shraddh karaavo.
Yeh pooja hai mukti maarg. Aur sab chale kumaarg.
Jinda Baba (Kabir Ji) Vachan
Jai Gita Vishnu roop mein Krishna sunaaya. Kah kai baar main naash mein aaya.1.
Avinaashi hai koi aur Vidhaata. Jo uttam Parmaatma kahaata.2.
Vah gyaan mokoon naahin. Vaako poocho sant sharanaai.3.
Avinaashi ki sharan mein jaao. Puni nahin janm-maran mein aao.4.
Main bhi isht roop taahi pooja. Avinaashi koi hai mote dooja.5.
Mam bhakti mantr Om akela. Vaaka Om Tat Sat duhela.6.
Main tokom poochho Gosaai. Tere Bhagwan maran ke maahin.7.
Hum bhakti vaaki chaahain. Jo nahin janm-maran mein aahai.8.
Je tum paas vah mantr hoi. To main pakka chela hoi.9.
Yahi baat ek sant sunaai. Ram Krishna sab maran ke maahin.10.
Avinaashi koi aur daata. Vaaki bhakti main bataata.11.
Wo kah main vaahi lok se aaya. Main hi hoon vah avigat raaya.12.
Aaj tum Gita mein farmaaya. Phir to vah sant saach kahaaya.13.
He Vaishnav! Tum bhi dhokhe maahin. Bartha aapan janm nashaahin.14.
Jo tu chaaho bhavsagar tirna. Ja ke gaho vaaki sharana.15.
Kabir Parmeshwar Ji explained the true knowledge to Dharmdas Ji using questions and answers directly from the Bhagavad Gita.
- Vani 1 corresponds to Gita Chapter 4, Verse 5 and Chapter 2, Verse 12, where the Gita narrator says, "Arjun, you and I have taken many births. You do not know them, but I do."
- Vani 2 explains the teachings from Gita Chapter 15, Verse 17.
- Vani 3 refers to the knowledge in Gita Chapter 4, Verse 34.
- Vani 4 elaborates on the descriptions in Gita Chapter 18, Verses 62 and 66, as well as Chapter 15, Verse 4.
- Vani 5 discusses Gita Chapter 18, Verse 64, where Kaal states that his worshipped deity is also the same.
- Vani 6 includes the teachings from Gita Chapter 8, Verse 13 and Chapter 17, Verse 23.
In subsequent verses, Kabir Parmeshwar Ji subtly refers to Himself, concealing His identity while revealing deeper truths.
Dharmdas Vachan
Vishnu poorn Parmaatma hum jaana. Jind ninda kar ho nadaana.
Paap sheesh tohe laage bhaari. Devi devtan ko det ho gaari.
Jinda (Kabir Ji) Vachan
Je yeh ninda hai bhai. Yeh to tor Gita batlaai.
Gita likha tum maano saacha. Amar Vishnu hai kaha likh raakha.
Tum patthar ko Ram bataao. Laduvan ka bhog lagaao.
Kabahu laddoo khaya patthar deva. Ya kaaju kishmish pista mewa.
Patthar pooj patthar ho gaye bhai. Aankhen dekh bhi maanat naahin.
Aise Guru mile anyaai. Jin moorti pooja reet chalaai.
Itna kah Jind hue adekha. Dharmdas man kiya viveka.
Dharmdas Vachan
Yeh kya chetak bita Bhagwan. Kaise mite aawa gaman.
Gita phir dekhan laaga. Wahi vritant aage aaga.
Ek ek shlok padhe aur rauve. Sir chakraave jaage na sove.
Raat padi tab na aarti keenha. Jhoothi bhakti main man deenha.
Na maara na jeevit chhoda. Adhpaka bana jas phoda.
Yeh sadhu je phir mil jaave. Sab maanu jo kachu bataave.
Bhool ke vivaad karoon nahin koi. Aadhini se sab jaanu soi.
Uth savere bhojan laga banaane. Lakdi chulha beech jalane.
Jab lakdi jal kar chhoti hoi. Paachhlo bhaag mein dekha anarth joi.
Chatak-chatak kar cheenti mari hain. Andan sahit agn mein jar hain.
Turant aag bujhaai Dharmdasa. Paap dekh bhaye udaasa.
Na ann khaau na paani peeun. Itna paap kar kaise jeeun.
Karaau bhojan sant koi paavai. Apna paap utar sab jaavai.
Lekar thaar chale Dharmini Nagar. Vriksh tale baithe sukh saagar.
Sadhu bhesh koi aur banaaya. Dharmdas sadhu nede aaya.
Roop aur pehchaan na paaya. Thaal rakhkar arj lagaaya.
Bhojan karo sant bhog lagaao. Meri ichcha poorn karaao.
Sant kah aao Dharmdasa. Bhook lagi hai mohe khaasa.
Jal ka chhinta bhojan pe maara. Cheenti jeevit hui thaali kaara.
Tab hi roop banaaya vaahi. Dharmdas dekhat lajjaai.
Kahai Jinda tum maha apraadhi. Maare cheenti bhojan mein raandhi.
Charan pakad Dharmini roya. Bhool mein jeevan Jinda main khoya.
Jo tum kaho main maanu sabhi. Vaad vivaad ab nahin karhi.
Aur kuch gyaan agam sunaao. Kahaan vah sant vaaka bhed bataao.
Jinda (Kabir) Vachan
He Vaishnav tum pind bharo aur shraddh karao. Gita path sada chit lao.
Bhoot poojo banoge bhoota. Pitar poojai pitar hota.
Dev pooj dev lok jaao. Mam pooja se mokoon pao.
Yeh Gita mein kaal batavai. Jaakun tum aapan isht batavai. (Gita A. 9:25)
Isht kah karai nahin jaise. Seth Ji mukti pao kaise.)
Dharmdas Vachan
Hum hain bhakti ke bhookhe. Guru bataae maarg kabhi nahin chuke.
Hum ka jaane galat aur theeka. Ab vah gyaan lagat hai feeka.
Tora gyaan maha bal jora. Agyaan andhera mitai hai mora.
He Jinda tum more Ram samaana. Aur vichar kuch sunaao gyaana.
Jind (Kabir) Vachan
Markande ek puraan bataai. Vaamein ek katha sunaai.
Ruchi rishi ved ko gyaani. Moksh mukti man mein thaaani.
Moksh ki lagan aisi lagaai. Na koi aashram na biwah sagai.
Din ek pitar saamne aaye. Un mil ye vachan farmaaye.
Beta Ruchi hum maha dukh paaye. Kyon nahin hamre shraddh karaaye.
Ruchi kah suno praan pyaaro. Main bedh padha aur gyaan vichaaro.
Bedh mein karmkand avidhya bataai. Shraddh kare pitar ban jaai.
Taaten main moksh ki thaaani. Ved gyaan sada pramaani.
Pita, aru teenon daada. Chaaron pandit nahin bedh vidhi araadha.
Taaten bhoot yoni paaya. Ab putra ko aa bhramaya.
Kahein pitar baat tori sat hai. Vedon mein karmkand avidhya kath hai.
Tum to moksh maarg laage. Hum mahadukhhi phirein abhaage.
Biwaah karaao aru shraddh karaao. Hamra jeevan sukhi banaao.
Ruchi kah tum to doobe bhavjal maahin. Ab mohe vaamen rahe dhakaai.
Chatwarris (40) varsh aayu baderi. Ab kaun karai sagai meri.
Pitar patan karvaaya aapan. Lage Ruchi ko thaapna thaapan.
Vichar karo Dharmani Nagar. Peetar kahein ved hai satya gyaan saagar.
Ved viroodh aap bhakti karaaee. Taaten pitar jooni paaee.
Ruchi biwaah karvaakar shraddh karvaaya. Kara karvaaya sabai naashaya.
Yeh sab kaal jaal hai bhai. Bin Satguru koi bach hai naahin.
Ya to bed puraan kaho hai jhoothe. Ya puni tumre Guru hain poothe.
Shaastra viroodh jo gyaan bataavai. Aapan boode shish doobaavai.
Doob marai wo le chulu bhar paani. Jinh jaana nahin Saarangpaani.
Doha:- Saarang kahe dhanush, paani hai haatha. Saar shabd Saarang hai aur sab jhoothi baata.
Saarangpaani Kaashi aaya. Apna naam Kabir bataaya.
Hum to unke chele aahi. Guru kya hoga samjho bhai.
Dharmdas Vachan
Jinda ek acharaj hai mokoon. Turk dharm aur ved puraan gyaan hai taakoon.
Tum insaan naahin hoi. Ho ajab farishta koi.
Aur gyaan mohe bataao. Yugo yugo ki katha sunaao.
Jinda (Kabir) Vachan
Suno dharmani srishti rachna. Satya kahoon nahin kalpana.
Jab hum jagat rachna bataai. Dharmdas ko acharaj adhikai.
Dharmdas Bachan
Yah gyaan ajeeb sunaayo. Tum ko yah kin bataayo.
Kahaan se bolat ho aisi baata. Jaano tum aap Vidhaata.
Vidhaata to niraakaar bataaya. Tum ko kaise maanu raaya.
Tum jo lok mohe bataayo. Srishti ki rachna sunaayo.
Aankhon dekhoon man dharai dheera. Dekhoon kahaan rahat Prabhu amar shareera.
(Tab hum gupt punae chhipaai. Dharmdas ko moorchha aai.)
God Kabir meeting Dharmdas in a different guise on the sixth day
Chaupai
Divas paanch jab aisehi beeta. Nipat vikal hiy vyaapeu chinta.
Chhathyen din asnaan kahn gayau. Kari asnaan chintavan kiyau.
Puhup vaatika prem sohaavan. Bahu shobha sundar shutth paavan.
Tahan jaay pooja anusara. Pratima dev sev vistar.
Kholi petaari murti nikaari. Thaun thaun dhari pragat pasaari.
Aaneu tori puhup bahu bhaanti. Chauka vistaar keenhi yeh bhaanti.
Bhes chhipaay tahan Prabhu aaye. Chauka nikattih aasan laaye.
Dharmdas pooja man laaye. Nipat preeti adhik chit chaaye.
Man anuhari dhyaan laulaavei. Kahi kahi mantra puhup chadhaavei.
Chandan pushp achhat kar lehi. Nimit hoy pratima par dehi.
Chavar dolaavin ghant bajaayi. Stuti dev ki padhain chit laayi.
Kari pooja prathamhi shir naava. Daari petaari murti chhipaava.
Satguru Bachan
Aho sant yeh ka tum karhoon. Pauva ser chhatanki dharhoon.
Kehi kaaran tum pragat khidaayahu. Daari petaari kahe chhipaayahu.
Dharmdas Bachan
Buddhi tumhaar jaan nahi jaai. Kas agyaanata bolahu bhai.
Hum Thakur kar seva keenha. Hum kahan Guru sikhaavan deenha.
Taa kahn ser chhatanki kahhoon. Pahan roop na dev anusaruhnoon.
Satguru Bachan
Aho sant tum neek sikhaava. Hamre chit yak sanshay aava.
Ek din hum suneu puraana. Vipran kahe gyaan sunidhaana.
Ved vaanai tinh mohi sunaava. Prabhu kai leela suni man bhaava.
Kahe Prabhu vah agam apaara. Agam gahe nahi aav akaara.
Suneuo sheesh Prabhuker akaasha. Pag pataal tehi apar nivaasha.
Ekai Purush jagat kai eesa. Amit roop vah lochan ameesa.
Sokit potli maahi samaahin. Aho sant yeh acharaj aahin.
Au Guru gamya main suna re bhai. Ahain sang Prabhu lakhau na jaai.
Aho sant main poochhoon toheen. Baat ek jo bhaasho moheen.
Yeh ghatmanh ko bolat aahi. Gyaandrishti nahi sant chinhaahi.
Jau lagi taahi na cheenhoon bhai. Pahan pooji mukti nahin paai.
Koti koti jo teerth nahaao. Satyanam vin mukti na paao.
Jin sundar yeh saaj banaaya. Naana rang roop upajaaya.
Taahi na khojho saahu ke poota. Ka pahan poojho ajagoota.
Dharmdas suni chakrit bhayau. Pooja paati bisari sab gayau.
Ek tak mukh jo chitvat rahai. Palakau surti na aanau jaai.
Priya laagai suni Brahmka gyaana. Vinay keenh bahu preeti pramaana.
Dharmdas Vachan (Gyaan Prakash Page 16)
Aho Saheb tab baat piyaari. Charan tek bahu vinay uchari.
Aho Saheb jas tumh updesha. Brahmgyaan Guru agam sandesha.
Chhathey divas sadhu ek aaye. Priya baat puni unahu sunaaye.
Agam agaadhi baat un bhaakha. Kritrim kala ek nahin raakha.
Teerath vrat trigun kar seva. Paap punya vah karam kareva.
So sab unhi ek nahin bhaavai. Sabte shreshth jo tehi gun gaavai.
Jas tum kahehu biloyi biloyi. As unhoon moh kaha sanjoyi.
Gupt bhaye puni hum kahn tyaagi. Tinh darshan ke hum bairaagi.
More chit as parchay aava. Tumh vai ek keenh dui bhaava.
Tum kahaan raho kaho so baata. Unh Saheb kahn jaanhu taata.
Kehi Prabhu kai tum sumiran karahu. Kahahu biloy goi jani dharahu.
Satguru Vachan
Aho Dharmdas tum sant sayana. Dekhau tohi mein nirmal gyaana.
Dharmdas main unkar sevak. Jahih so bhav saar pad bhevak.
Jin kaha tumhin as gyaana. Tin Saheb kai mohi sahidaana.
Ve Prabhu Satyalok ke vaasi. Aaye yahi jag rahih udaasi.
Nahin vau bhag duwaar hoi aaye. Nahin vo bhag maahin samaaye.
Unke paanch tatva tan naahin. Ichcha roop so deh nahin aahin.
Nih ichcha sada rahihin soyi. Gupt rahin jag lakhai na koi.
Naam Kabir sant kahlaaye. Ramananad ko gyaan sunaaye.
Hindu Turk dou updeshain. Metain jeevan ker kaal kaleshain.
Maya thagan aayi bahu baari. Rahain ateet maya gai haari.
Tinh pathva mohe tohi paahi. Nishchay unh sevak hum aahi.
Aho sant jo tum karaj chahhu. To humar sikhaavan chit de gahhu.
Unkar sumiran jo tum karihau. Ekotor sau vansha lai tarihau.
Vo Prabhu avigat avinaashi. Daas kahaay pragat bhe Kaashi.
Bhaasat nirgun gyaan ninaara. Ved kitab koi paav na paara.
Teen lok mah mahto kaala. Jeevan kah yama karai janjaala.
Ve yamke sir mardan haare. Unhi gahai so utarai paare.
Jahan vo rahih kaal tah naahin. Hansan sukhad ek yah aahi.
Dharmdas Vachan (Page 17)
Aho Saheb bali bali jaaun. Mohin unke sandesh sunaun.
More tum unhin sam aahi. Tum vai ek naahin bilgaai.
Naam tumhar kaah hai Swami. So bhaashahu Prabhu antaryaami.
Satguru Vachan
Dharmini naam saadhu mam aahi. Santan maanh hum sada rahahi.
Saadhu sangati nishidin man bhaavai. Sant samagam tahan nishchay jaavai.
Jo jiv karai saadhu sevkaai. So jiv ati priy laagai bhai.
Hamre Saahib ki aisan reeti. Sada karahin sant samagam so preeti.
Jo jiv unkar deeksha lehin. Saadhu sev sikhaavan dehin.
Jeev daya par aatm pooja. Sadguru bhakti dev nahin dooja.
Sadguru sankat mochak aahi. Sachi bhakti chhuvayin yam nahin.
Dharmdas Bachan (Gyaan Prakash Page 18)
Aho Saahib tumh avigat ahahu. Amrit vachan tum nishchay kahahu.
He Prabhu poocheoon baat dui chaara. Ab main parichay bhed vichaari.
So to hum nahin jaanhin Swami. Tum kahahu Prabhu antaryaami.
Satguru Vachan
Aho Dharmdas tumh bhal yeh bhaakho. Kaho so jo priti tum raakho.
Ahahu nigura ki Guru kihu bhai. Taun baat mohi kahahu bujhaai.
Dharmdas Vachan
Samarth Guru humne keenha. Yeh pariche Guru mohi na deenha.
Roopdas Vithleshwar rahahin. Tinkar shishya sunahoon hum ahahin.
Un mohin ihe bhed samujhaava. Poojahu Shaligram man bhaava.
Gaya Gomati Kashi paraga. Hoi punya shuddh janm anuraga.
Lakshmi Narayan shila kai deenha. Vishnu panjar puni Gita cheenha.
Jagannath Balbhadra sahodra. Panchdev aaro Yogindra.
Bahutain kahi pramodh dridhai. Vishnu hin sumiri mukti hoi bhai.
Guru ke vachan sheesh par raakha. Bahutak din pooja abhilakha.
Tumhare bhes mile Prabhu jabate. Tum baani priy laagi tabate.
Ve Guru tumhin Satguru ahahu. Saarbhed mohi Prabhu kahahu.
Tumhara daas kahaub Swami. Yamte chhodavahu antaryaami.
Unhoon kar naahin nind karaawe. As vishwas more man aawa.
Vah Guru sargun nirgun pasara. Tumhau yamte chhodavanhaara.
Satguru Vachan
Sunu Dharmini jo tav man ichcha. Tau tohin deoon saar pad dichcha.
Do naav par jo hoy aswara. Gire dariya mein na utare paara.
Tum ab nij bhavan chali jaau. Guru pariksha jaai karaaun.
Ab tum Roopdas pai jaao. Apna sansa door karaaun.
Jo Guru tumhain na kahain sandesha. Tab hum tumh kahn dewen updesha.
Dharmdas Vachan (Gyaan Prakash Page 19)
He Saheb ek aagya chahoon. Daya karo kachhu prasaad lai aavon.
Satguru Vachan
He Dharmdas mohi ichcha naahin. Chudha na vyaapai sahaj rahahin.
Satyanam hai mor adhaara. Bhakti bhajan satsang sahaara.
Dharmdas Vachan
Aho Saheb jo ann na khaahu. To more chitkar mitai na daahu.
Satguru Vachan
Tumri ichcha to lyavhu bhai. Ann khaaye tab ham jaai.
Dharmdas uthi haat sidhaye. Batasa peda ruchi lai aaye.
Aani dhareu aage Prabhukera. Vinay bhaav keenh bahutera.
Aho Saahu ab aagya dehu. Guru pehn jaai main aashish lehu.
Dharmdas Vachan
Kari dandavat dharmini kar jori. Ab kab sudin hoi mori.
Tehi din sudin lekhe Prabhuraai. Jehi din tuv puna darshan paai.
Hum kahn nij chera kari jaano. Satya kahoon nishchay kari maano.
Aashish dai Prabhu chale turanta. Abigati leela lakhe ko anta.
Dharmdas chitavahin magu thaadho. Upja prem hriday ati gaadho.
Meaning: Dharamdas Ji requested Kabir Parmeshwar Ji, "O Lord! If you permit, may I bring some offerings for you to eat?" Parmeshwar replied, "I do not feel hunger. I sustain myself through the remembrance of Satnaam." Dharamdas Ji insisted, "If you do not accept my food, my agony will not end. Please partake of something." Kabir Ji then said, "Bring whatever you wish." Dharamdas brought sweets and sugar candies. Parmeshwar accepted the offering.
Kabir Ji then said, "O merchant Dharamdas! Grant me permission to visit my Guru in Kashi to receive His blessings." Dharamdas replied, "O Lord! When will I again have the fortune of seeing you? The best days of my life will be the ones when you return to me. Please accept me as your devoted servant—I speak with full faith." Kabir Ji blessed Dharamdas and departed. Dharamdas kept looking at the path He took, his heart overwhelmed with deep love and devotion for Parmeshwar.
